Las Glorias de Aja Ekadashi
Shri Yudhishthira Maharaja dijo, “Oh Janardana, protector de todas las criaturas vivientes, por favor dime cuál es el nombre del Ekadashi que ocurre en la fase Menguante del mes de Bhadrapada (Agosto-Septiembre).”
El Señor Krishna, entonces respondió, “Oh Rey, escúchame atentamente: El nombre de este sagrado Ekadashi, de este removedor de karmas, es Aja.
Cualquier persona que ayune completamente en este día y venere a Hrishikesha, el maestro de los sentidos, se libera; no hay mejor día, pues se libera de las reacciones de sus acciones y pensamientos negativos.
Hasta el que solo escucha acerca de este Ekadashi es liberado de su pasado.
Oh Rey, en todos los mundos, terrenales y celestiales, no hay mejor día que éste.
Esta es una verdad, sin duda.
Una vez vivió un rey llamado Harishchandra, quien era emperador del mundo y una persona de gran verdad e integridad.
El nombre de su esposa era Chandramati, y él tenía un hijo llamado Lohitashva.
Sin embargo, por la fuerza de su destino, Harishchandra perdió su gran reino y vendió a su mujer e hijo.
El piadoso rey se volvió sirviente doméstico de un come-perros, quien lo hizo resguardar el crematorio.
Aún cuando desempeñaba tal tarea doméstica, él no abandonó su veracidad y buen carácter, así como somarasa, el néctar de la luna, aún cuando se mezcla con otro líquido, no pierde su cualidad de otorgar la inmortalidad.
El rey pasó muchos años en esta condición. Triste; un día pensó, ¿Qué puedo hacer? ¿A dónde podría ir? ¿Cómo puedo salir de esta situación tan dificil?
De esta manera, el se ahogó en un océano de ansiedad y pena.
Un día un gran sabio pasó por ahí, y cuando el rey lo vió, él tuvo un pensamiento de felicidad: ‘Ah! Brahma ha creado a los brahmines con la intención de que ayuden.’
Harischandra ofreció reverencias de respeto a este sabio, cuyo nombre era Gautama Muni. Con sus manos en namaskara el rey se paró frente Gautama Muni y narró su lamentable historia.
Gautama Muni estaba asombrado de escuchar la angustiosa historia del rey.
Él pensó, ¿Cómo ha sido reducido, este poderoso rey, a recolectar la ropa de los muertos?
Gautama Muni fue muy compasivo con Harischandra y lo instruyó en el proceso de la purificación a través del ayuno.
Gautama Muni dijo, Oh rey, durante la fase menguante del mes de Bhadrapada ocurre un meritorio Ekadashi muy especial llamado Aja (Annada), el cual remueve todos los hechos de baja vibración y karmaticos.
De hecho, este Ekadashi es tan auspicioso que tan solo por ayunar en este día sin realizar ningúna otra austeridad, todo lo negativo; los pensamientos y acciones, del pasado son nulificados.
Por tu buena fortuna está por venir en justo siete días. Así que te insto a ayunar en este día y permanecer despierto durante la noche. Si lo haces así, todas las reacciones de tus acciones equivocadas del pasado terminarán.
Oh Harischandra, he venido aquí por tus actos piadosos del pasado.
Ahora tendrás toda buena fortuna para ti en el futuro!
Diciendo esto, el gran sabio Sri Gautama Muni desapareció inmediatamente.
El rey Harischandra siguió las instrucciones concernientes al ayuno en el sagrado día de Aja Ekadashi, dadas por Gautama Muni.
Oh Maharaja Yudhishthira, por el ayuno de este rey en este día, todas las reacciones que se habían desencadenado por las acciones negativas fueron destruidas a nada.
Oh león entre los reyes, observa la influencia de este ayuno Ekadashi.
Desvanece inmediatamente cualquier miseria que uno pueda estar sufriendo como resultado de los errores del pasado kármico. Así toda la miseria de Harischandra fue aliviada.
Solo con el poder de este maravilloso Ekadashi, fue reunido con su mujer e hijo, quienes habían muerto pero habían renacido ahora.
En las regiones celestiales los angeles comenzaron a tocar sus timbales y una lluvia de flores agraciaba a Harischandra, a su reina y a su hijo.
Por las bendiciones de este ayuno Ekadashi, él recuperó su reino sin dificultad.
Además, cuando el Rey Harischandra dejó este planeta, sus familiares y todos sus súbditos, también fueron con él al mundo espiritual.
Oh Pandava, quienquiera que ayune en Aja Ekadashi es liberado y asciende al mundo espiritual.
Y cualquiera que escuche y estudie las glorias de este Ekadashi logra altísimos méritos.”
Así concluye la narración de las glorias de Bhadrapada-Krishna Ekadashi, o Aja Ekadashi, del Brahma-vaivarta Purana.
OM